Cane tiene la intención de completar un curso de tackle que reducirá la sanción en un juego, lo que significa que se perderá dos partidos con su nuevo equipo Suntory Sungoliath en Japón.
El ala fue expulsado por una tackle alto a Jesse Kriel en la derrota por 12-11 ante los Springboks hace más de una semana en el duelo que se vivió en París ante 80.000 personas.
El tercera línea se tomó un año sabático de los Waikato Chiefs para pasar una temporada en Japón. Su salida del Súper Rugby tiene como objetivo explorar un nuevo horizonte rugbístico.
Es probable que el jugador de 31 años haga su debut en Suntory contra Urayasu D-Rocks el 2 de diciembre.
Cane, el primer jugador expulsado en una final de un Mundial masculino, dijo después del partido: "Desafortunadamente es algo con lo que tendré que vivir para siempre".
